Переведите, пожалуйста, вот это словосочетание на латинский: дети Луны. Уверенна, что ваш перевод будет грамматически верным, так как это очень важно. Спасибо!

Помогите,пожалуйста, фраза "Omnia, quae volo, adipiscar."
Добиваюсь всего, чего хочу. Правильный ли перевод? И нужны ли знаки здесь? Вообще нужен перевод именно с русского на латынь этой фразы.

Добрый день.

Понимаю, что замучили уже всякими переводами фраз, но все таки...
Нужна фраза, для тату возле сердца, о дочери из распавшегося брака. Для меня это очень важно.

Пока мысли такие:
Доченька. Ты всегда в моем сердце, ты часть его.

Может в латыни есть подобные фразы, предложите варианты, пожалуйста.

Нужно перевести и сделать полный грамматический разбор.

Breve ita dicitur, quia rem de qua agitur, et intentionem petentis, paucis verbis breviter enarrat.

Я чел новый и латынь не изучаю, хотя уважаю этот красивый и интересный язык, немного о нем знаю, интересовался и интересуюсь, хотя изучить - увы, слабо...

В песне малоизвестной аглицкой рок-группы (если интересно, скажу какой, могу и полный текст привести, если кому интересно, да хоть послушать выложу или ссылку приведу) попалась фраза на латыни (припев), которую перевести таки не смог, смущает синонимичность трех слов, хотя по смыслу должны быть типа как там, "Bonum vinum lupus est"

А тут три слова почти синонимы. Не удается перевести адекватно. Потому приведу припев целиком - в смеси отлично знакомого мне аглицкого и (увы) незнакомой, кроме некоторых слов, латыни:

"Three parts to my soul -
Spiritus, manes et umbra"

Помогите, пожалуйста! Очень хочется перевести песню.

Если что - [email protected]

Заранее (надеюсь) благодарю.