Помогите,помогите пожалуйста!!!!надо перевести на латынь :"любовь однажды родила ангела"чтобы смысл фразы остался...

Помогите решить,пожалуйста,буду дико благодарна. в 4 задании надо определить форму слов

Боги, боги мои! Что нужно было этой женщине?! Что нужно было этой женщине, в глазах которой всегда горел какой-то непонятный огонечек, что нужно было этой ведьме, украсившей себя тогда весною мимозами? Не знаю. Мне не известно. Очевидно, она говорила правду, ей нужен был он, мастер, и вовсе не готический особняк, и не отдельный сад, и не деньги. Она любила его, она говорила правду.

Боги, боги мои! Что нужно было этой женщине?! Что нужно было этой женщине, в глазах которой всегда горел какой-то непонятный огонечек, что нужно было этой ведьме, украсившей себя тогда весною мимозами? Не знаю. Мне не известно. Очевидно, она говорила правду, ей нужен был он, мастер, и вовсе не готический особняк, и не отдельный сад, и не деньги. Она любила его, она говорила правду.

Eum puerum sanum traditum esse, furtis noxaque solutum, erronem fugitivum caducum non esse praestari: et si quis eum puerum q(uo) d(e) a(gitur) partemve quam quis ex eo evicerit,q(uo) m(inus) emptorem s(upra) s(criptum) eumve ad q(uem) ea res pertinebit uti frui habere possidereq(ue) recte liceat, tune quantum id erit, quod ita ex eo evictum fuerit, t(antam) p(ecuniam) duplam p(robam) r(ecte) d(ari) f(ide) r(ogavit) Dasius Breucus, d(ari) f(ide) p(romisit) Bellicus Alexandri, id fide sua esse iussit Vibius Longus Proque eo puero, q(ui) s(upra) s(criptus) est, pretium eius (denarios) DC accepisse et habere se dixit Bellicus Alexand[ri] ab Dasio Breuco.