История языка
Уроки
Antīqui poētae Romanōrum tradunt egregium virum Trojānum, Aenēan1 nomĭne, post Trojam a Graecis captam et delētam a Trojae orā in Italiam venisse. Narrant eum fatō profŭgum multum terrā marīque jactātum esse ob iram Junōnis deae saevae. Nam fato destinātum est Trojānos cum Aenēa in Italiam ventūros esse et ibi ab eis oppĭdum novum condĭtum iri. Ităque Aenēas et amīci illīus in Italiam veniunt. Inter eos et Latīnos, antiquae Italiae incŏlas, bellum ortum est. Eo bello Trojāni Latīnos vincunt et Lavinium oppĭdum novum ab eis condĭtur. Postea Jūlus Aenēae filius aliud oppĭdum Albam Longam condit.
Мой вариант перевода, как мне кажется, не совсем корректен. Исправьте ошибки.
Об Энее
Древние римские поэты рассказывают о выдающемся троянском мужчине по имени Эней, после взятия греками Трои и уничтожения троянского берега в Италии. Рассказывают, что это судьба болей части суши и моря из-за гнева, брошенного свирепой богинею Юноной.На самом деле было предопределено, что троянцы вместе с Энеем в Италию пришли и там ими новый город построится. Поэтому Эней и его друг приходят в Италию.Среди них и латины, древние жители Италии, возникла война. (В этой войне латины троян побеждают и создают новый город Лавиний. После этого Эней, сын Юлия, другой город основывает, Альба Лонга.
Основа успеха в изучении латинского языка это усидчивость и систематичность. Р...
В латинском языке различают 2 главных способа словообразовани:
1) аффиксация (присо...
Латинские числительные делятся на четыре группы:
1. Количественные (numeralia cardi...
В латинском языке есть такие личные местоимения: ego (я), tu (ты), nos (мы), vos (вы). Для...
CAPITIS DEMINUTIO
Capĭtis deminutionis tria genĕra sunt, maxĭma, media, minĭma: tria enim sunt quae habemus: libertatem, civitatem, familiam (Paulus).
Est autem capitis deminutio prioris status permutatio.
Eaque tribus mobis accidit: nam aut maxima est capĭtis deminutio, aut minor, quam quidam medĭam vocant, aut minĭma.
Maxma est capitis deminutio, cum aliquis simul et civitatem et libertătem amittit.
Minor sive media tst capĭtis deminutio, cum civĭtas amittitur, libertas retinetur; quod accĭdit ei cui aqua et igni interdictum fuĕrit.
Minima est capitis deminutio, cum et libertas et civitas retinetur, sed status homĭnis commutatur; quod accĭdit in his qui adoptantur, item in his quae coemptionem faciunt, et in his qui mancipatione manumittuntur (Gaius).
Вот мой перевод думаю что он некорректный.
Полная правоспособность трёх видов, высшее, средняя и маленькая, потому что они являются вещи, которые у нас есть три вещи: состояние свободы, гражданство, семейное положение (Павел).
Это ограничение прав бывшего состоянии изменения.
Эти причины произошло с нами в трех: либо он величайший является ограничением уменьшения или менее, которые некоторые называют серединой, или маленький.
Права могут уменьшаться в силу самого факта, когда человек в то же время обладающий гражданством и свободой, может их потерять.
Младший или среднего потеря капитал, когда город потерял, свобода сохраняется; которые действительно произошло с ним, кому вне закона, с человеком он был.
Наименьшим ограничением прав уменьшения, когда и свободы, и гражданство сохранил, но состояние человека изменяется; что дело из тех, кто принял, а также в тех вещах, которые скупают они делают, и в них, что продажа устанавливаются бесплатно (Гай).