Сейчас на сайте

Сейчас на сайте 0 пользователей и 10 гостей.
Главная » Форумы » Просьбы о помощи

Помогите с переводом

1 ответ [Последнее сообщение]
Чт, 2014-04-24 16:01
Ksenon
Не в сети
Зарегистрирован: 2014-04-24
Сообщения: 3

Добрый день!помогите пожалуйста перевести фразу
«Господь, я благодарю Тебя, за то что
Ты – мой Заступник (Втор. 32:30-31), моя опора (Пс. 17:19), мой щит (Пс. 3:4);
ни одно орудие, сделанное против меня, не будет успешно (Ис. 54:17);
кто бы ни вооружился против меня, падет (Ис. 54:15);
Благодарю!

Верх
Ср, 2014-04-30 18:14
#1
Passerculus
Не в сети
Зарегистрирован: 2013-03-22
Сообщения: 286

Ksenon написал:
Добрый день!помогите пожалуйста перевести фразу
«Господь, я благодарю Тебя, за то что
Ты – мой Заступник (Втор. 32:30-31), моя опора (Пс. 17:19), мой щит (Пс. 3:4);
ни одно орудие, сделанное против меня, не будет успешно (Ис. 54:17);
кто бы ни вооружился против меня, падет (Ис. 54:15);
Благодарю!

А как написано в Вульгате( смотреть лень)?

Верх

Материалы по теме

Вход в систему

Уроки латыни

Основной учебник

Основа успеха в изучении латинского языка это усидчивость и систематичность. Р...

Способы словообразования в латинском языке

В латинском языке различают 2 главных способа словообразовани:

1) аффиксация (присо...

Числительные

Латинские числительные делятся на четыре группы:

1. Количественные (numeralia cardi...

Личные местоимения (Pronomina personalia)

В латинском языке есть такие личные местоимения: ego (я), tu (ты), nos (мы), vos (вы). Для...