Сейчас на сайте

Сейчас на сайте 0 пользователей и 17 гостей.

Помогите перевести латынь

Lonely2oo9
Не в сети
Зарегистрирован: 2013-06-25
Сообщения: 4

У меня сессия, очень нужно получить зачет по латыни. Вот вариант.
Перевести:
Правый и левый края связок печени
Тазовые ганглии заднего свода матки
Перевод и анализ термина
Lobi pulmonum inferiores
Разобрать по составу
Anisoangiotonia
Dermatosis
Myoma
Образовать термины со значением:
Пониженная чувствительность
Воспаление всех оболочек глаза
Прибор для осмотра внутренних органов
Перевести:
Цветы и листья ландыша
Таблетки растворимого этазола
Стерильное персиковое масло в темной склянке
Гидроцитрат натрия для внутримышечных инъекций.
Перевести рецепт:
Возьми:
Калия хлорида 3мл
Инсулина 8 ЕД
Раствора сульфата магния 25% - 10 мл
Раствора глюкозы 10% - 250мл
Смешать. Простерилизовать!
Выдать. Обозначить.
Буду очень благодарен!!!

Алена Зайченко
Аватар пользователя Алена Зайченко
Не в сети
Зарегистрирован: 2013-11-24
Сообщения: 1

dextra ac sinistra margines ex nervis, iecoris (правый и левый края связок печени), тазовые ганглии заднего свода матки (Ganglion istud, per posterius de utero posteriori coxarum), Lobi pulmonum inferiores (нижние доли легких),Dermatosis(дерматоз), Myoma(миома), Цветы и листья ландыша(Et foliis, floribus, et lilium convallium), Таблетки растворимого этазола(Solutum tabulas etazola), Стерильное персиковое масло в темной склянке(Steriles persica oleo in obscuro ipsum), Гидроцитрат натрия для внутримышечных инъекций(Haec enim, intramuscular iniectio Hydrocitrate), рецепт: Rp. (recipe) Kalii chloridum 3ml, Insulini 0,8ед, sollut. (solutio) - раствор - Magnesium sulfate 25% 10
ml, Glucosa 10%-250мл, смешать( m.f. (misce fiat), Простерилизовать(sterilisetur!), Выдать(- d.t.d. (da tales doses), Обозначить( S. (signa). остальное не знаю думаю что тебе помогла.

Вход в систему

Уроки латыни

Основа успеха в изучении латинского языка это усидчивость и систематичность. Р...

В латинском языке различают 2 главных способа словообразовани:

1) аффиксация (присо...

Латинские числительные делятся на четыре группы:

1. Количественные (numeralia cardi...

В латинском языке есть такие личные местоимения: ego (я), tu (ты), nos (мы), vos (вы). Для...