Сейчас на сайте

Сейчас на сайте 0 пользователей и 8 гостей.
Главная » Форумы » Просьбы о помощи

Перевод

4 ответа [Последнее сообщение]
Чт, 2012-03-15 14:54
mamboitaliano
Не в сети
Зарегистрирован: 2012-03-15
Сообщения: 1

Здравствуйте,Помогите пожалуйста перевести выражение:
Будь счастлив в этот миг. Этот миг и есть твоя жизнь
Или:Буду счастлива в этот миг.Этот миг и есть моя жизнь.
Заранее большое спасибо!

Верх
Вс, 2012-03-18 12:31
#1
Kamilla
Не в сети
Зарегистрирован: 2012-03-18
Сообщения: 2

Здравствуйте, помогите пожалуйста перевести фразы на латинский для татуировки: " все счастья добиваются, я его создаю" и "кто-то счастья добивается, я его создал". Большое спасибо заранее )

Верх
Вс, 2012-03-18 12:31
#2
Kamilla
Не в сети
Зарегистрирован: 2012-03-18
Сообщения: 2

Здравствуйте, помогите пожалуйста перевести фразы на латинский для татуировки: " все счастья добиваются, я его создаю" и "кто-то счастья добивается, я его создал". Большое спасибо заранее )

Верх
Чт, 2012-09-20 14:24
#3
Александра О
Не в сети
Зарегистрирован: 2012-09-20
Сообщения: 3

Добрый день!
Помогите перевести на латинский фразу для тату:
"Люби. Живи. Помни. Прощай"

Спасибо!)

Верх
Пт, 2012-09-21 19:41
#4
Endrie Wilsen
Не в сети
Зарегистрирован: 2012-06-02
Сообщения: 94

Kamilla написал:

" все счастья добиваются, я его создаю"
"кто-то счастья добивается, я его создал".

Cum omnes felicitatem impetriant- ego eam creo
Quidam felicitatem suam petit, interdum eam feci Wink

Верх

Материалы по теме

Вход в систему

Уроки латыни

Основной учебник

Основа успеха в изучении латинского языка это усидчивость и систематичность. Р...

Способы словообразования в латинском языке

В латинском языке различают 2 главных способа словообразовани:

1) аффиксация (присо...

Числительные

Латинские числительные делятся на четыре группы:

1. Количественные (numeralia cardi...

Личные местоимения (Pronomina personalia)

В латинском языке есть такие личные местоимения: ego (я), tu (ты), nos (мы), vos (вы). Для...