Сейчас на сайте

Сейчас на сайте 0 пользователей и 6 гостей.
Яндекс.Метрика

Opus ad ventilare caput

Running deer
Не в сети
Зарегистрирован: 2012-07-11
Сообщения: 1

Здравствуйте.
Падскажите пожалуйста как можно перевести эту фразу: Opus ad ventilare caput?

praeteriens
Аватар пользователя praeteriens
Не в сети
Зарегистрирован: 2011-09-15
Сообщения: 667

… … … AD•DELIBERANDVM … … …

Running deer написал:
Падскажите, пожалуйста, как можно перевести эту фразу: Opus ad ventilare caput?

Хорошо было бы, если бы Вы указали на контекст фразы, её возможный источник. Это могло бы помочь при переводе, а так … … Гугл переводит или нужно для обсуждения , или (предполагая, что предложение написано на итальянском) Опус, чтобы проветрить душу населения
Я же считаю, что это просто бред, ибо в латинском языке предлог не может стоять перед неопределённой формой глагола,

Вход в систему

Уроки латыни

Основа успеха в изучении латинского языка это усидчивость и систематичность. Р...

В латинском языке различают 2 главных способа словообразовани:

1) аффиксация (присо...

Латинские числительные делятся на четыре группы:

1. Количественные (numeralia cardi...

В латинском языке есть такие личные местоимения: ego (я), tu (ты), nos (мы), vos (вы). Для...