Сейчас на сайте

Сейчас на сайте 0 пользователей и 9 гостей.

Добрый день, я извиняюсь, но мне нужна помощь.Прошу, помогите перевести текст .

Кристина
Не в сети
Зарегистрирован: 2010-11-27
Сообщения: 1

Nihil aliud est actio quam ius,quod sibi debetur, iudicio persequendi.Actionum genera sunt duo:in rem,quae dicitur vindicatio,et in personam,quae conditio appellatur(Ulp).
In personam actio est qua agimus cum aliquo,qui nobis vel ex contractu vel ex delicto obligatus est,id est quotiens intendimus eum dare,facere,praestare,oportere(Gai).
In rem actio est,cum aut corporalem rem intendimus nostram esse aut ius aliquod nobis competere,velut utendi-fruendi,agendi,aquam ducendi(Gai).
In rem actio adversus eum est qui rem possidet.In personam actio adversus eum locum habet qui obligatus est nobis(Ulp).

на латинский: 79 книг, 26 человек, 547 моряков, 815 лет, в 1459 году;
на русский:habeo 2,dormio 4.

Лорд
Не в сети
Зарегистрирован: 2010-11-30
Сообщения: 7

Только адаптируйте текст

Есть не что иное действие, выполняемое жидкости, как из-за себя, в суд для преследования. Есть два вида деятельности: на вещь, которая называется месть, и в человеке, которого называют условием (ОТП).
В лице действий, о которых мы имеем дело с некоторой тот, за кого нам или из договора или из правонарушения, обязан, то есть так часто, как мы намерены дать ему, сделать лучше для них, должно быть (Ai,).
Реальные действия, когда мы либо телесной, что мы намерены ни права, что мы дали нам некоторые принадлежат к, так сказать, использовать, чтобы наслаждаться, но и действия, воды, чтобы привести (Ai,).
Действие реальных против него это человек, который сделал это possidet.In место действия против него, ибо тот, который стал для нас задолженностью (ОТП).

Вход в систему

Уроки латыни

Основа успеха в изучении латинского языка это усидчивость и систематичность. Р...

В латинском языке различают 2 главных способа словообразовани:

1) аффиксация (присо...

Латинские числительные делятся на четыре группы:

1. Количественные (numeralia cardi...

В латинском языке есть такие личные местоимения: ego (я), tu (ты), nos (мы), vos (вы). Для...