Здравствуйте. Хочу выразить образ в словах, но не очень получается. В некотором смысле по русский это будет звучать приблизительно так: вороний ветер или ветер управляемый вороном(и). Но также хочется вложить в выражение некоторый сакральный смысл - ветер состоящий из воронов, как буран состоит из снега и льдинок. Иными словами сложная самоорганизующаяся система выраженная в форме ветра и состоящая из воронов.
Сложность состоит в том что это нужно выразить в словосочетании из 2-3 слов. В языках не силен, по английский получилось только Crow's wind, но как мне кажется, это не выражает всю глубину... Как это будет по латинский ?, если однозначный ответ дать затруднительно, прошу описать возможные варианты...