Сейчас на сайте

Сейчас на сайте 0 пользователей и 2 гостя.

Очень важно

HONESTO
Не в сети
Зарегистрирован: 2014-02-19
Сообщения: 2

Ребят,помогите точно перевести фразы..

1.Мы живы пока помнят.
2.Пока помнят мы живы.

Заранее Благодарен.

Passerculus
Не в сети
Зарегистрирован: 2013-03-22
Сообщения: 286

Dum memoria est, vivi sumus подойдёт?

HONESTO
Не в сети
Зарегистрирован: 2014-02-19
Сообщения: 2

Что значит пойдет!?)мне точный 100% перевод нужен!

дуб
Аватар пользователя дуб
Не в сети
Зарегистрирован: 2014-02-25
Сообщения: 37

может так? Dum vivimus,nos meminerunt. Как перевести supplicatum iere замучился.

Passerculus
Не в сети
Зарегистрирован: 2013-03-22
Сообщения: 286

HONESTO написал:
Что значит пойдет!?)мне точный 100% перевод нужен!

Interpretatio ad Latinam linguam haud semper possibilis est, si vos verbatim omne loqui vultis Wink

Passerculus
Не в сети
Зарегистрирован: 2013-03-22
Сообщения: 286

дуб написал:
может так? Dum vivimus,nos meminerunt. Как перевести supplicatum iere замучился.

recte dicis, ita dici quoque potest

Вход в систему

Уроки латыни

Основа успеха в изучении латинского языка это усидчивость и систематичность. Р...

В латинском языке различают 2 главных способа словообразовани:

1) аффиксация (присо...

Латинские числительные делятся на четыре группы:

1. Количественные (numeralia cardi...

В латинском языке есть такие личные местоимения: ego (я), tu (ты), nos (мы), vos (вы). Для...