История языка
Уроки
Основа успеха в изучении латинского языка это усидчивость и систематичность. Р...
В латинском языке различают 2 главных способа словообразовани:
1) аффиксация (присо...
Латинские числительные делятся на четыре группы:
1. Количественные (numeralia cardi...
В латинском языке есть такие личные местоимения: ego (я), tu (ты), nos (мы), vos (вы). Для...
подскажите, пожалуйста, правильно ли написана фраза "Tempus edax rerum" и ее перевод на русский язык
Фраза "Tempus edax rerum" написана правильно, перевод - всепоглощающее время; время, уничтожающее всё. См. напр. здесь. Фраза встречается в 15-й книге, стихах 234-235 "Метаморфоз" Овидия.
Помогите перевести фразы, пожалуйста !
1) Танцор - атлет Бога
2) Музыка - моя религия, танец - моя молитва
помогите пожалуйста перевести на латынь:Ангелина ты моя жизнь и душа
Подскажите пожалуйста правильный перевод: я верю в себя
Credo in meipso или Сredo in ipse
Помогите пжлст.(Всё пройдёт,пройдёт и это)... на латынь
Здраствуйте.
Нуждаюсь в точном переводе фразы "чтобы ни случилось, борись"
Заранее благодарю.
С Ув. Андрей.
Вечер добрый! Помогите пожалуйста перевести на Латынь.
"Где бы ты ни был, что бы не делал- делай от сердца"
Заранее спасибо.
Помогите, дорогие, с переводом : "Время дышит мечтой"
Правилен ли вариант: " Dum spirans somnium" ?
Зарание большое спасибо
Правилен ли вариант: " Dum spirans somnium" ?
Абракадабра какая-то. Онлайн-переводчик?
Доброй вечер, форумчане!!!!!! Обращаюсь с аналогичной проблемой) нуждаюсь в точном переводе
" В моей памяти ты всегда будешь жив"
Либо
" В моем сердце ты всегда будешь жив"
Заранее благодарю!!!!
Друзья, ну, куда вы все пропали???? Оч нужна помощь, не доверяю я переводчикам, а обратиться не к кому(((
Подскажите пожалуйста как переводится:(люби её)
Здравствуйте.
Помогите пожалуйста правильно перевести фразу на латынь "Чтобы родить льва, надо быть львицей" Заранее огромное спасибо.
Пожалуйста, срочно, помогите перевести фразу на латынь: СВОЮ ДОРОГУ ВЫБИРАЮ СЕРДЦЕМ..
Фраза для татуировки. Нужен четкий дословный перевод. Очень важно. Заранее спасибо.
Здравствуйте! Помогите пожалуйста перевести фразу "твоё от тебя не уйдет"
Буду очень благодарна!!!
Здравствуйте,как правильно перевести:
"не ангел";
"никто не ангел"
1- Non angelus sum
2- Nemo angelus est, Nullus homo angelus est
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, перевести на латинский стихотворение:
"Кто, если не я?
Кого, если не тебя?".
Спасибо!
Прошу помощи. Нужно перевести "Пусть мечты становятся реальностью"
Ребят, помогите пожалуйста с переводом фразы. Заранее спасибо!
-"Все под небесами"
Ребятаааа!!! Пишу уже везде где можно и где нельзя!! Помогите плиз, перевести фразу на латынь для тату. Поскольку тату это на всю жизнь, то следовательно нужен правильный и точный перевод.
А слова следующие: "Всем телом и всей душой с тобой, Андрей"
Как будет на латыни !! " добьюсь всего чего хочу" скажите пожалуйста!)буду очень благодарен
Здравствуйте))помогите пожалуйста перевести на латынь "Ангел-хранитель мой всегда со мной")))
и какой перевод правильнее "Angelum meum mecum est"или "Angelus meus semper me custodit"? заранее спасибо))
Corrige praeteritum, praesens rege, cerne futurum помогите перевести) спасибо
Corrige praeteritum, praesens rege, cerne futurum помогите перевести) спасибо
исправляй прошлое, руководи настоящим, предусматривай будущее (Сенека).
ps: везде императив
Добрый вечер! Помогите, пожалуйста. Очень нужен точный перевод. "Верь только в Бога и в себя". Спасибо!
Добрый день!подскажите пожалуйста,как будет на латинском?
Любовь это моя религия
Любовь побеждает Все
Доброго дня друзья
Прошу Вас в некоторой помощи перевода на латынь одной фразы:
Вера в Любовь - Истина Мира Сего.
Заранее мое глубочайшее спасибо Вам